Privacy Policy
How Moments & Miles Journal handles journal content, photos, videos, location, purchases, and support information.
隐私政策
时笺漫记（英文名：Moments & Miles Journal，以下简称“本 App”）重视你的隐私。本政策说明本 App 如何处理信息。
1. 本地保存的内容
你的手帐文字、排版、人物、花费、绘画、贴纸、胶带，以及导入的照片和视频，默认保存在你的设备上。本 App 不要求创建账户，也不会把这些手帐内容上传到开发者服务器。
2. 照片与视频
只有在你主动选择导入素材时，本 App 才会访问你选择的照片或视频。权限由 iOS 管理，你可以随时在“设置”中更改。
3. 位置信息与地图
位置权限是可选的，用于显示你的大致地区并帮助记录地点。你也可以拒绝位置权限并手动填写地点。地图图块和地点搜索由 OpenStreetMap 相关服务提供；使用地图或搜索地点时，服务提供方可能接收 IP 地址、搜索文字及标准网络请求信息。本 App 不会将位置用于广告或跨 App 追踪。
4. 购买与订阅
年度会员的购买、续订、恢复购买和订阅管理由 Apple 通过 StoreKit 与 App Store 处理。开发者不会收到你的完整付款卡信息。Apple 可能向本 App 提供订阅状态和交易验证信息，用于解锁会员功能。
5. 网络服务与技术信息
地图、地点搜索和少量托管资源需要联网。相应服务可能按照其政策处理 IP 地址、设备或浏览器类型、请求时间等常规技术信息。本 App 不使用第三方广告 SDK，不出售个人信息，也不进行跨 App 广告追踪。
6. 数据删除与保留
你可以在 App 内删除手帐、人物、花费和素材。删除 App 通常会删除保存在该设备上的本地数据。对于由 Apple 保存的购买记录，请通过 Apple 的账户与订阅服务管理。
7. 儿童隐私
本 App 不以收集儿童个人信息为目的，也不提供公开社交、聊天或用户内容发布功能。
8. 政策更新
如本政策更新，我们会在本页面修改生效日期。重大变更会在适当情况下通过 App 或本网站说明。
9. 联系与支持
如对隐私或 App 使用有疑问，请访问支持页面。
隱私權政策
時箋漫記（英文名稱：Moments & Miles Journal，以下簡稱「本 App」）重視你的隱私。本政策說明本 App 如何處理資訊。
1. 儲存在裝置上的內容
你的手帳文字、版面、人物、花費、繪圖、貼紙、膠帶，以及匯入的照片和影片，預設儲存在你的裝置上。本 App 不要求建立帳號，也不會將這些手帳內容上傳至開發者伺服器。
2. 照片與影片
只有在你主動選擇匯入素材時，本 App 才會存取你選擇的照片或影片。權限由 iOS 管理，你可以隨時在「設定」中變更。
3. 位置資訊與地圖
位置權限為選用，用於顯示你的大致地區並協助記錄地點。你也可以拒絕位置權限並手動輸入地點。地圖圖磚與地點搜尋由 OpenStreetMap 相關服務提供；使用地圖或搜尋時，服務提供者可能收到 IP 位址、搜尋文字與一般網路請求資訊。本 App 不會將位置用於廣告或跨 App 追蹤。
4. 購買與訂閱
年度會員的購買、續訂、恢復購買與訂閱管理由 Apple 透過 StoreKit 與 App Store 處理。開發者不會收到你的完整付款卡資訊。Apple 可能向本 App 提供訂閱狀態與交易驗證資訊，以解鎖會員功能。
5. 網路服務與技術資訊
地圖、地點搜尋與少量託管資源需要連線。相關服務可能依其政策處理 IP 位址、裝置或瀏覽器類型、請求時間等一般技術資訊。本 App 不使用第三方廣告 SDK、不出售個人資訊，也不進行跨 App 廣告追蹤。
6. 資料刪除與保留
你可以在 App 內刪除手帳、人物、花費與素材。刪除 App 通常會刪除儲存在該裝置上的本機資料。由 Apple 保存的購買紀錄，請透過 Apple 的帳號與訂閱服務管理。
7. 兒童隱私
本 App 不以蒐集兒童個人資訊為目的，也不提供公開社交、聊天或使用者內容發布功能。
8. 政策更新
若本政策更新，我們會在本頁修改生效日期。重大變更會在適當情況下透過 App 或本網站說明。
9. 聯絡與支援
如對隱私或 App 使用有疑問，請前往支援頁面。
Privacy Policy
Moments & Miles Journal (also known as 时笺漫记 and 時箋漫記, “the App”) respects your privacy. This policy explains how information is handled.
1. Content stored on your device
Your journal text, layouts, people, expenses, drawings, stickers, tapes, and imported photos or videos are stored on your device by default. The App does not require an account and does not upload this journal content to developer-operated servers.
2. Photos and videos
The App accesses only the photos or videos you choose when you import media. Access is controlled by iOS and can be changed at any time in Settings.
3. Location and maps
Location access is optional and is used to show your approximate region and help record places. You can deny access and enter locations manually. Map tiles and place search are provided by OpenStreetMap-related services. When you use maps or search for a place, those providers may receive your IP address, search text, and standard network request information. The App does not use location for advertising or cross-app tracking.
4. Purchases and subscriptions
Annual Membership purchases, renewals, restoration, and subscription management are processed by Apple through StoreKit and the App Store. The developer does not receive your complete payment-card information. Apple may provide the App with subscription status and transaction-verification information so membership features can be unlocked.
5. Network services and technical information
Maps, place search, and a small number of hosted resources require an internet connection. Those services may process routine technical information such as IP address, device or browser type, and request time under their own policies. The App does not use third-party advertising SDKs, sell personal information, or perform cross-app advertising tracking.
6. Data deletion and retention
You can delete journals, people, expenses, and media inside the App. Deleting the App will generally delete locally stored data from that device. Purchase records retained by Apple can be managed through Apple’s account and subscription services.
7. Children’s privacy
The App is not designed to collect children’s personal information and does not provide public social networking, chat, or user-content publishing.
8. Changes to this policy
If this policy changes, the effective date on this page will be updated. Material changes may also be explained in the App or on this website where appropriate.
9. Contact and support
For privacy questions or help using the App, visit the Support page.